1
00:00:06,144 --> 00:00:07,776
vous

2
00:00:09,984 --> 00:00:11,328
vous

3
00:00:13,728 --> 00:00:14,688
vous

4
00:00:15,360 --> 00:00:16,992
vous

5
00:00:21,024 --> 00:00:21,984
vous

6
00:00:32,256 --> 00:00:34,256
Je suis désolé.

7
00:01:00,384 --> 00:01:01,384
Oh mon Dieu.

8
00:01:15,264 --> 00:01:16,264
Tu viens ?

9
00:01:33,888 --> 00:01:34,656
vous

10
00:02:27,168 --> 00:02:28,008
Pouah.

11
00:02:29,376 --> 00:02:29,876
Euh.

12
00:02:43,680 --> 00:02:44,680
Bonjour.

13
00:02:46,176 --> 00:02:47,176
Kim Dakyung.

14
00:02:48,288 --> 00:02:49,408
Je suis entré en contact avec lui.

15
00:03:11,904 --> 00:03:12,904
Merci. Merci, M. Yeok.

16
00:03:16,416 --> 00:03:16,992
Merci.

17
00:03:19,488 --> 00:03:19,968
Au revoir.

18
00:03:23,904 --> 00:03:24,384
Au revoir. Vous

19
00:03:25,056 --> 00:03:27,056
deux, qu'est-ce que j'ai dit ?

20
00:03:27,744 --> 00:03:29,004
Créateur YouTuber.

21
00:03:30,240 --> 00:03:31,560
Tu as raison.

22
00:03:42,240 --> 00:03:42,740
Quel bon-

23
00:03:43,872 --> 00:03:44,372
Au revoir.

24
00:03:45,600 --> 00:03:49,600
Si ton cœur est faible, tu
devrait sortir maintenant.

25
00:03:50,496 --> 00:03:52,032
Ouragan, Taker.

26
00:04:07,488 --> 00:04:08,488
Vous ne le savez pas, n'est-ce pas ?

27
00:04:09,024 --> 00:04:11,024
Qu'est-ce qui t'a donné envie de me voir ?

28
00:04:11,808 --> 00:04:12,648
Euh.

29
00:04:13,248 --> 00:04:15,248
J'en ai entendu parler.

30
00:04:15,248 --> 00:04:21,248
Est-ce vrai que quelque chose d'étrange
se passe-t-il dans la région de Gwanglim ?

31
00:04:21,696 --> 00:04:22,696
Soyez un grand homme.

32
00:04:23,616 --> 00:04:24,384
Je vais aller le chercher.

33
00:04:24,864 --> 00:04:26,864
Je cherchais des gens comme toi.

34
00:04:26,864 --> 00:04:32,864
Les gens qui utilisent la douleur des autres pour gagner
de l'argent. C'est pourquoi je vous le dis.

35
00:04:35,616 --> 00:04:36,456
Aïe.

36
00:04:37,440 --> 00:04:41,440
Si c'est une question d'argent... Pensez-vous
tu as besoin d'argent ? Donnez-le-moi.

37
00:04:41,440 --> 00:04:45,440
Je ne sais même pas si j'ai préparé un cadeau...
Tu aurais dû me le dire plusieurs fois.

38
00:04:49,632 --> 00:04:50,208
Merci.

39
00:04:50,976 --> 00:04:52,128
Je ne suis pas fan de toi.

40
00:04:52,992 --> 00:04:53,992
Vous êtes le premier.

41
00:04:54,912 --> 00:04:58,672
Nous sommes les meilleures personnes au monde qui
sont les plus importants du pays.

42
00:04:59,520 --> 00:05:00,288
Qu'est-ce que je fais avec

43
00:05:00,768 --> 00:05:03,168
ça ? Mon grand-père utilisait
travailler dans un jeonju.

44
00:05:05,088 --> 00:05:07,088
Pouvez-vous m'entendre?

45
00:05:09,888 --> 00:05:10,560
C'est une bonne tournée.

46
00:05:12,096 --> 00:05:12,864
C'est dur. Ça ne peut pas

47
00:05:13,248 --> 00:05:14,596
être aidé. Ah, ça...

48
00:05:15,936 --> 00:05:16,936
Takanama pas de donga.

49
00:05:28,128 --> 00:05:29,128
Tu es le meilleur.

50
00:05:29,952 --> 00:05:31,952
Cela commence avec un jeune homme.

51
00:05:37,824 --> 00:05:39,824
Merci.

52
00:06:38,592 --> 00:06:40,592
Je suis un Noir français.

53
00:06:41,088 --> 00:06:44,788
Monsieur, ne touchez pas au
chose que tu vas acheter.

54
00:06:51,456 --> 00:06:52,456
Non, c'est...

55
00:06:53,664 --> 00:06:54,664
Le noir français vole.

56
00:06:57,120 --> 00:06:59,120
Où est le noir ?

57
00:07:02,784 --> 00:07:03,784
Excusez-moi.

58
00:07:05,664 --> 00:07:07,664
Pas de cette façon. De cette façon.

59
00:07:10,560 --> 00:07:11,560
Ouais, cool.

60
00:07:13,056 --> 00:07:15,056
Je ne peux pas le trouver.

61
00:07:16,992 --> 00:07:20,112
Dans quelle université vas-tu ? Quoi?

62
00:07:23,040 --> 00:07:25,040
Ah, c'est du noir français.

63
00:07:25,440 --> 00:07:27,440
C'est français, et c'est la même marque.

64
00:07:28,416 --> 00:07:31,196
Ensuite tu dois trouver quelque chose
c'est similaire à votre vraie vie.

65
00:07:31,196 --> 00:07:33,196
Mais tu continues à chercher quelque chose de bizarre.

66
00:07:34,080 --> 00:07:36,080
C'est 5 500 wons. D'accord.

67
00:07:41,856 --> 00:07:43,488
Vous vous trompez.

68
00:07:48,768 --> 00:07:49,608
Ah.

69
00:07:50,400 --> 00:07:52,400
Ah, c'était une erreur.

70
00:07:55,296 --> 00:07:57,296
Je vais aller voir ça.

71
00:07:58,176 --> 00:08:00,176
Pourquoi tu me regardes comme ça ?

72
00:08:08,352 --> 00:08:08,852
Non.

73
00:08:30,912 --> 00:08:31,912
Fonction.

74
00:08:33,408 --> 00:08:34,408
Ouais, merde.

75
00:08:44,832 --> 00:08:46,832
vous

76
00:09:41,568 --> 00:09:42,568
Ah non.

77
00:10:11,424 --> 00:10:12,424
Merci. Merci beaucoup.

78
00:10:13,152 --> 00:10:14,880
Oh merde. je vais

79
00:10:15,264 --> 00:10:16,152
mourir.

80
00:10:27,072 --> 00:10:30,072
Bonjour? Quoi? Avez-vous mangé?

81
00:10:31,584 --> 00:10:34,464
Tu prends un verre ? Je suis en route vers le

82
00:10:34,848 --> 00:10:36,584
conférence, alors je raccroche.

83
00:10:36,584 --> 00:10:38,496
Je suis tellement inquiet que tu

84
00:10:38,880 --> 00:10:43,584
je ne pourrai pas venir au
académie. Je vais raccrocher.

85
00:10:49,248 --> 00:10:50,088
Maman.

86
00:10:54,720 --> 00:10:55,220
Hein.

87
00:11:31,776 --> 00:11:32,276
Au revoir!

88
00:11:35,328 --> 00:11:36,328
Waouh !

89
00:12:51,264 --> 00:12:53,264
C'est la femme.

90
00:12:53,472 --> 00:12:54,816
Remercier

91
00:12:55,200 --> 00:13:00,132
toi.

92
00:13:29,568 --> 00:13:30,240
Merci.

93
00:13:33,888 --> 00:13:34,888
S'il vous plaît, rejoignez-moi.

94
00:14:23,136 --> 00:14:23,808
Quoi?

95
00:14:33,504 --> 00:14:34,752
Tu as de la chance, Sakunan.

96
00:14:36,672 --> 00:14:38,496
je suis

97
00:14:46,464 --> 00:14:46,944
fait

98
00:14:55,104 --> 00:14:57,024
avec

99
00:15:01,152 --> 00:15:03,792
le

100
00:15:03,792 --> 00:15:03,793
Merci. vous

101
00:15:03,793 --> 00:15:03,794
C'est amusant.

102
00:15:03,794 --> 00:15:03,795
Je ne sais pas ce que j'aurais dû dire.

103
00:15:03,795 --> 00:15:03,796
Je vais te tuer.

104
00:15:03,796 --> 00:15:05,152
Si vous revenez... Ne revenez pas.

105
00:15:33,792 --> 00:15:34,432
Take-eum ?

106
00:15:37,152 --> 00:15:38,152
Pourquoi es-tu si surpris ?

107
00:15:43,584 --> 00:15:44,928
J'ai enlevé mes lunettes.

108
00:15:45,408 --> 00:15:47,408
Tes yeux sont si jolis.

109
00:15:52,320 --> 00:15:54,320
Alors qu'en as-tu pensé ?

110
00:15:54,720 --> 00:15:55,720
J'aime ça.

111
00:15:56,448 --> 00:15:59,448
Je savais que tu le ferais, alors je vais y aller.

112
00:16:00,384 --> 00:16:03,064
Ah, objet. Article.

113
00:16:06,528 --> 00:16:13,328
Vous avez eu un cas de suicide pour deux péchés à Gwanglim
gare il y a quelques années. Deux péchés ? Quoi?

114
00:16:13,328 --> 00:16:19,328
Tu es tellement jaloux. J'ai entendu dire que tu es
je me sens bien cette fois. Oh vraiment?

115
00:16:19,568 --> 00:16:23,768
Oui. Mais je ne sais pas si c'est
pourquoi vous obtenez autant de vues.

116
00:16:24,168 --> 00:16:27,208
Tu étais tellement jaloux de
le dernier article que vous aviez,

117
00:16:27,528 --> 00:16:30,808
et tu étais tellement gêné
sur les abonnés que vous aviez.

118
00:16:31,200 --> 00:16:33,560
Vous avez des personnalités différentes
de YouTube et de l'horreur.

119
00:16:33,560 --> 00:16:37,600
Il y a beaucoup de monde
qui aime YouTube. Alors...

120
00:16:37,600 --> 00:16:43,000
Avez-vous vu environ 100 personnes le dernier
article ? Lina, tu ne vas pas au tournage ?

121
00:16:43,800 --> 00:16:46,900
Oh, c'est vrai. Je ne pouvais même pas y aller.

122
00:16:49,728 --> 00:16:50,688
Qu'est-ce qu'il est

123
00:16:51,168 --> 00:16:53,168
faire ? Merci.

124
00:16:58,848 --> 00:17:00,848
Vous l'avez entendu la dernière fois.

125
00:17:01,536 --> 00:17:03,536
C'est sympa, mais...

126
00:17:04,032 --> 00:17:06,032
Y a-t-il quelque chose de plus fort ?

127
00:17:10,656 --> 00:17:12,656
Vous êtes une chaîne YouTube.

128
00:17:14,112 --> 00:17:15,552
Je l'ai vu.

129
00:17:16,512 --> 00:17:18,512
J'ai entendu dire qu'il y en avait moins
plus de 100 personnes dans le pays.

130
00:17:21,120 --> 00:17:21,620
dans.

131
00:17:22,656 --> 00:17:24,480
C'était un million. Oh, par

132
00:17:24,864 --> 00:17:25,656
la façon...

133
00:17:27,264 --> 00:17:28,264
Quoi ?

134
00:17:28,608 --> 00:17:29,448
Yonbu.

135
00:17:31,008 --> 00:17:34,008
Les détracteurs de la beauté sont tellement ennuyeux.

136
00:17:35,328 --> 00:17:39,328
Et j'ai traversé une
beaucoup de contenu d'horreur.

137
00:17:40,704 --> 00:17:42,704
Pourquoi ai-je dû faire ça ?

138
00:17:44,160 --> 00:17:46,600
Pourquoi es-tu si têtu ? Parce que...

139
00:17:47,712 --> 00:17:48,712
Je suis...

140
00:17:51,552 --> 00:17:52,608
je suis

141
00:17:54,336 --> 00:17:55,488
C'est comme ça

142
00:17:55,872 --> 00:17:56,996
c'est le cas.

143
00:18:02,112 --> 00:18:03,112
Au revoir.

144
00:18:08,160 --> 00:18:10,760
Dois-je changer cela ?

145
00:18:15,744 --> 00:18:17,744
Ha ha ha ha.

146
00:18:19,104 --> 00:18:20,544
Ha ha ha ha.

147
00:18:30,432 --> 00:18:31,680
Tu étais un bon élève.

148
00:18:32,160 --> 00:18:34,860
J'ai essayé d'endurer la douleur de la souffrance

149
00:18:34,860 --> 00:18:37,460
pour avoir quelque chose
que je n'ai pas.

150
00:19:01,920 --> 00:19:03,920
Oh!

151
00:19:07,104 --> 00:19:13,104
Merci.

152
00:19:14,112 --> 00:19:16,128
Nous sommes désolés pour la gêne occasionnée.

153
00:19:16,512 --> 00:19:20,112
Nous sommes là pour protéger
vous de l'accident.

154
00:19:20,112 --> 00:19:22,112
Nous partirons bientôt.

155
00:19:33,888 --> 00:19:35,888
Oh, tu es un voisin ?

156
00:19:38,592 --> 00:19:42,816
Seungri. Cela fait un moment. Comment as-tu

157
00:19:43,200 --> 00:19:45,592
a été? C'est Seungnam.

158
00:19:45,592 --> 00:19:49,592
C'est mon école. Qu'en est-il
tes études ? Je fais de mon mieux.

159
00:19:51,648 --> 00:19:52,648
C'est quoi ce Miju ?

160
00:19:53,856 --> 00:19:55,856
Je pense que je deviens plus mature.

161
00:19:56,928 --> 00:19:57,928
Êtes-vous fou?

162
00:20:02,496 --> 00:20:07,636
Tu es devenu plus
beau. Que veux-tu dire?

163
00:20:09,408 --> 00:20:15,848
Avez-vous déménagé ? je vais
un café que tu m'as appris.

164
00:20:15,848 --> 00:20:18,624
La porte est ouverte. Hé! Salut, Jihun.

165
00:20:19,008 --> 00:20:22,848
Pourquoi es-tu debout ?
Vous n'êtes pas assis ?

166
00:20:26,348 --> 00:20:32,848
Qui es-tu? Tu as l'air si mignon. Ah,
l'étudiant que j'avais l'habitude d'être un fruit.

167
00:20:32,848 --> 00:20:33,120
Un

168
00:20:33,504 --> 00:20:34,348
des fruits ?

169
00:20:35,520 --> 00:20:36,520
Dites bonjour.

170
00:20:37,056 --> 00:20:38,056
Ne le dis pas à ta copine.

171
00:20:40,896 --> 00:20:42,896
Monsieur, je descendrai d'ici.

172
00:20:44,064 --> 00:20:47,064
Oh ouais. Ravi de vous rencontrer.

173
00:20:55,776 --> 00:20:57,504
Merci d'avoir

174
00:20:57,984 --> 00:20:58,824
nous. Hé.

175
00:22:00,864 --> 00:22:02,864
Tu es si jolie.

176
00:22:12,576 --> 00:22:14,576
Ton nez est si joli.

177
00:22:17,664 --> 00:22:18,664
Merci.

178
00:22:27,456 --> 00:22:29,456
Tu es si jolie.

179
00:22:34,368 --> 00:22:35,808
vous

180
00:22:41,280 --> 00:22:41,780
Au revoir.

181
00:22:42,432 --> 00:22:43,432
Tu es si jolie.

182
00:24:47,808 --> 00:24:48,808
Ha ha ha !

183
00:25:30,048 --> 00:25:32,048
C'est le rapport de la police.

184
00:25:32,544 --> 00:25:36,544
Je vais vous connecter au
station de radio. Je t'appelle.

185
00:25:36,544 --> 00:25:40,544
je suis le premier jour du
urgence. Je suis dans le métro.

186
00:25:40,544 --> 00:25:43,544
Un fou me poursuit avec une chèvre.

187
00:25:44,544 --> 00:25:46,944
Tu as dit que tu poursuivais
les enfants avec la teinture, non ?

188
00:25:46,944 --> 00:25:52,944
Je me suis d'abord caché dans la salle de bain. S'il te plaît, dis
moi l'emplacement exact. Gare de Gwang-rim.

189
00:25:52,944 --> 00:25:53,472
Êtes-vous dans

190
00:25:53,856 --> 00:25:57,944
les toilettes des femmes de la station Gwangrim ?
Oui, dépêchez-vous et entrez.

191
00:25:57,944 --> 00:26:01,444
S'il vous plaît, calmez-vous. S'il vous plaît dites-nous
l'adresse exacte de la femme.

192
00:26:01,444 --> 00:26:05,444
J'étais en colère contre mon visage.
J'étais à l'hôpital.

193
00:26:08,544 --> 00:26:09,044
Bonjour?

194
00:26:10,464 --> 00:26:11,464
Bonjour?

195
00:26:13,248 --> 00:26:15,248
Qu'est-ce que tu as fait?

196
00:26:23,616 --> 00:26:24,616
Oh mon Dieu.

197
00:26:26,880 --> 00:26:28,880
Tu es si jolie.

198
00:26:30,144 --> 00:26:31,144
Aaaaaaah !

199
00:26:42,240 --> 00:26:44,240
Tu es si jolie.

200
00:26:49,248 --> 00:26:49,748
Merci.

201
00:27:16,992 --> 00:27:18,992
Je ne peux pas oublier ce visage.

202
00:27:19,968 --> 00:27:21,968
Non, ce n'est pas ça.

203
00:27:24,480 --> 00:27:28,220
Où as-tu entendu cette histoire ?

204
00:27:39,936 --> 00:27:41,472
Elle n'est pas dans la pièce.

205
00:27:49,056 --> 00:27:53,656
Le métro... Le quotidien
l'utilisation est de 7,3 millions de personnes.

206
00:27:53,656 --> 00:27:57,456
La durée d'utilisation moyenne quotidienne
est de 35,1 minutes. Et...

207
00:27:57,984 --> 00:28:01,944
et le plus puissant et le plus puissant
force mystérieuse dans le pays.

208
00:28:04,416 --> 00:28:05,664
C'est dans le

209
00:28:06,048 --> 00:28:07,216
briller.

210
00:28:12,768 --> 00:28:14,768
Je l'ai vu. Je pense que c'est une carte photo.

211
00:28:16,128 --> 00:28:21,128
Je suis désolé. Je vais chez le médecin.
Je viens. Je suis à l'hôpital.

212
00:28:21,128 --> 00:28:21,696
Je suis ici pour te voir. je suis

213
00:28:23,040 --> 00:28:23,712
tellement désolé. Je suis vraiment désolé.

214
00:28:24,480 --> 00:28:28,128
Je ne vais pas voir ta mère. je suis juste
je vais te parler. Je vais bien. Je vais bien.

215
00:28:28,128 --> 00:28:30,528
J'ai fini. Je vais bien. Je vais y aller. je suis

216
00:28:32,256 --> 00:28:35,128
partir. je suis hors de
ici. Je suis à la maison. Je suis de retour.

217
00:28:35,128 --> 00:28:35,129
Je raccroche. Je m'en vais. je suis à
à la maison. Je suis en route. Merci.

218
00:28:35,129 --> 00:28:35,130
Ouais.

219
00:28:35,130 --> 00:28:35,131
Je vais... je vais te raconter un mystérieux
vérité sur le Grand Pouvoir de la Lumière.

220
00:28:35,131 --> 00:28:36,256
Si tu es faible, tu
devrait sortir maintenant.

221
00:28:38,208 --> 00:28:39,048
D'accord.

222
00:28:51,744 --> 00:28:54,760
toi Takumi.

223
00:28:55,584 --> 00:28:56,584
Voir?

224
00:28:57,984 --> 00:29:01,424
Je reviens au film d'horreur. Le contenu
c'est amusant et l'information est rapide.

225
00:29:02,592 --> 00:29:03,592
Ce n'est pas le cas.

226
00:29:07,008 --> 00:29:08,640
Merci.

227
00:29:10,656 --> 00:29:11,136
Merci. Merci beaucoup.

228
00:29:12,096 --> 00:29:13,096
Qu'est-ce que c'est?

229
00:29:15,648 --> 00:29:16,488
Voir?

230
00:29:17,376 --> 00:29:18,216
D'accord.

231
00:29:20,256 --> 00:29:21,256
Tu as vu ça ?

232
00:29:34,176 --> 00:29:35,176
Cette personne...

233
00:29:35,712 --> 00:29:36,712
Je savais.

234
00:29:52,992 --> 00:29:53,992
C'est toi le fantôme, n'est-ce pas ?

235
00:29:56,544 --> 00:29:58,544
As-tu déjà mangé
quelque chose comme ça avant ?

236
00:29:59,040 --> 00:30:03,040
Je vais boire. Oh, je buvais.

237
00:30:05,568 --> 00:30:08,608
J'ai entendu dire que tu étais sur le
montrer beaucoup. Félicitations.

238
00:30:42,528 --> 00:30:44,528
Selon vous, quelle est la vraie affaire ?

239
00:30:47,328 --> 00:30:48,928
C'est un transport en commun.

240
00:30:49,824 --> 00:30:51,168
Mais ne bouge pas, c'est vrai.

241
00:30:52,320 --> 00:30:54,320
Mais c'est la vie pour quelqu'un.

242
00:30:55,872 --> 00:30:57,872
Le départ de cet homme n'était pas mauvais.

243
00:30:58,944 --> 00:31:01,344
Tu étais un juge comme
tous les autres salariés.

244
00:31:02,112 --> 00:31:06,112
Mais il a commencé à lire des choses
que j'ai eu petit à petit.

245
00:31:06,720 --> 00:31:14,220
L'œuvre qui semblait avoir disparu,
puis la famille, puis Chul-che.

246
00:31:15,072 --> 00:31:15,552
Merci.

247
00:31:16,704 --> 00:31:18,336
Tomber et tomber

248
00:31:19,200 --> 00:31:21,200
je ne pourrai pas obtenir
loin de toi.

249
00:31:21,984 --> 00:31:23,984
Tu vas dormir par terre.

250
00:31:25,152 --> 00:31:26,152
Madame !

251
00:31:27,168 --> 00:31:31,168
Monsieur! Monsieur! Bonjour.

252
00:31:31,584 --> 00:31:32,584
Levez-vous vite.

253
00:31:33,324 --> 00:31:34,824
Tu ne peux pas dormir ici.

254
00:31:38,208 --> 00:31:40,208
Oh mon Dieu.

255
00:31:41,184 --> 00:31:43,184
J'ai vu des gens passer.

256
00:31:44,064 --> 00:31:45,064
Veuillez vous déplacer de ce côté.

257
00:31:57,504 --> 00:32:01,084
Ah, monsieur ! Ne touchez pas au
ceux que vous n’achèterez pas.

258
00:32:04,416 --> 00:32:05,088
Je vais le faire.

259
00:32:11,520 --> 00:32:12,520
Je ne sais pas quoi faire.

260
00:33:00,000 --> 00:33:02,000
Je

261
00:33:03,456 --> 00:33:07,456
Mmmmmmmmmmmmm Mmmmmmmmmmmmm

262
00:33:08,544 --> 00:33:09,544
Qu'est-ce que c'est ?

263
00:33:10,656 --> 00:33:11,656
Oh.

264
00:33:12,768 --> 00:33:18,240
Vous avez déplacé le siège ici ? Pourquoi sont
tu as si peur ? C'est une poche.

265
00:33:18,816 --> 00:33:20,816
Au revoir.

266
00:33:29,568 --> 00:33:31,568
Mmmm.

267
00:33:36,192 --> 00:33:37,192
C'est tout ?

268
00:33:49,536 --> 00:33:50,876
Disons bonjour souvent.

269
00:33:54,048 --> 00:33:55,048
Je vais vous le dire.

270
00:33:55,488 --> 00:33:58,488
Héhéhé. Heeeeeee ! Heeeeeeeeeee. Heeeee!

271
00:34:12,576 --> 00:34:13,576
Merci.

272
00:34:15,264 --> 00:34:17,264
Je vais te tuer, salaud.

273
00:34:25,056 --> 00:34:30,056
Tu es un crétin ! Je suis un connard !

274
00:34:37,632 --> 00:34:38,472
Merde.

275
00:34:40,512 --> 00:34:42,512
Espèce de fils de pute.

276
00:35:24,192 --> 00:35:25,192
Merci.

277
00:35:40,320 --> 00:35:40,992
Je suis vraiment enthousiaste.

278
00:35:44,928 --> 00:35:45,928
Bon.

279
00:35:47,424 --> 00:35:48,264
Hé.

280
00:37:20,640 --> 00:37:21,480
Oh.

281
00:37:23,232 --> 00:37:23,808
Pouah.

282
00:37:48,960 --> 00:37:49,960
Merci.

283
00:38:18,432 --> 00:38:19,432
Au revoir.

284
00:38:55,392 --> 00:38:56,392
Puce-Puce ?

285
00:38:59,520 --> 00:39:00,520
Kim, tu as raison !

286
00:39:01,440 --> 00:39:05,440
Qu'est ce que c'est? Hein? C'est juste...

287
00:39:14,208 --> 00:39:15,208
Euh, euh.

288
00:39:17,664 --> 00:39:18,664
Ha ha ha !

289
00:39:19,104 --> 00:39:23,384
Que fais-tu? Si tu aimes quelque chose,
vous devriez être gentils les uns envers les autres.

290
00:39:23,384 --> 00:39:27,184
Vous devriez être amicaux les uns envers les autres.
Je n'aime pas ressembler à ça.

291
00:39:29,568 --> 00:39:30,048
Merci.

292
00:39:31,200 --> 00:39:31,700
Merci.

293
00:39:36,096 --> 00:39:36,936
Partir!

294
00:39:39,936 --> 00:39:40,936
Chut !

295
00:39:42,528 --> 00:39:43,368
Courtiser!

296
00:39:43,968 --> 00:39:45,968
Non, non, non !

297
00:39:49,824 --> 00:39:50,400
Non.

298
00:39:54,432 --> 00:39:58,432
Aide-moi ! Aide-moi!!

299
00:41:30,624 --> 00:41:31,624
Je vais aux toilettes.

300
00:42:07,872 --> 00:42:08,712
Homme.

301
00:42:22,464 --> 00:42:22,944
vous

302
00:43:00,576 --> 00:43:01,248
vous

303
00:43:06,720 --> 00:43:07,392
vous

304
00:43:38,688 --> 00:43:39,264
C'est toi.

305
00:43:40,512 --> 00:43:43,272
J'ai trouvé les vêtements qui
le propriétaire a laissé derrière lui.

306
00:43:43,776 --> 00:43:47,156
Hum. Hum ! Hum...
Ahem... Ahemmmmmmm ! Ahhhh !

307
00:43:49,920 --> 00:43:50,304
Au revoir.

308
00:43:55,104 --> 00:43:56,104
Vous avez peut-être entendu.

309
00:43:58,176 --> 00:44:00,176
Je ne suis pas nouveau ici, hein ?

310
00:44:02,976 --> 00:44:03,476
Mm.

311
00:44:04,512 --> 00:44:05,352
Ouais.

312
00:44:07,296 --> 00:44:09,296
Je t'aime tellement.

313
00:44:12,096 --> 00:44:13,632
Je ne peux pas.

314
00:44:59,808 --> 00:45:00,192
Ouais.

315
00:45:01,536 --> 00:45:02,536
Au revoir.

316
00:45:04,320 --> 00:45:05,160
Au revoir.

317
00:45:06,144 --> 00:45:07,776
Je reviens dans une minute.

318
00:45:10,752 --> 00:45:11,592
Merci.

319
00:45:13,824 --> 00:45:14,824
Mais...

320
00:45:16,416 --> 00:45:19,176
je ne voulais pas te voir
félicite-moi simplement.

321
00:45:21,888 --> 00:45:22,888
Alors en fait...

322
00:45:24,288 --> 00:45:26,288
J'aime ça, M. Dang.

323
00:45:37,056 --> 00:45:38,880
je pense que ça conviendra

324
00:45:39,264 --> 00:45:41,056
tu vas bien. Vraiment?

325
00:45:45,504 --> 00:45:47,124
Oh, ne sois pas comme ça.

326
00:45:48,192 --> 00:45:49,192
le spectacle.

327
00:45:51,456 --> 00:45:51,936
Merci. Merci à tous.

328
00:45:56,064 --> 00:45:56,736
Au revoir.

329
00:46:02,304 --> 00:46:04,997
Non, honnêtement, ce n'est pas le cas
veux dire que tu fais

330
00:46:04,997 --> 00:46:07,804
maquillage seul, mais ça
vous faites des conseils beauté.

331
00:46:07,804 --> 00:46:12,304
Peu importe à quel point tu dis que c'est amusant,
tu devrais au moins avoir une conscience.

332
00:46:12,304 --> 00:46:15,733
Ce genre de personne est toujours
danse comme ça, et

333
00:46:15,733 --> 00:46:19,304
ce qui est différent du
les enfants qui ont une étoile ?

334
00:46:23,040 --> 00:46:25,040
Je parlais à quelqu'un
Je ne voulais pas voir.

335
00:46:27,456 --> 00:46:29,456
Je suis un nouveau venu, comment
beaucoup de belles à savoir

336
00:46:31,200 --> 00:46:37,200
J'ai entendu dire qu'il regardait
lui-même. Qui dit des bêtises ?

337
00:46:40,704 --> 00:46:42,704
J'ai besoin que tu saches ça
Je ne suis pas une mauvaise personne.

338
00:46:43,872 --> 00:46:45,872
Pourquoi est-il si bruyant ?

339
00:46:56,640 --> 00:46:57,640
Chanson Hye-young.

340
00:46:59,040 --> 00:47:00,384
Je suis tellement en colère. Quoi

341
00:47:00,768 --> 00:47:02,976
est-ce que tu le détestes ? Mentir

342
00:47:03,360 --> 00:47:05,480
pour le rendre populaire.

343
00:47:08,544 --> 00:47:09,544
Je suis le héros.

344
00:47:11,520 --> 00:47:12,520
Je ne pense pas que cela va fonctionner.

345
00:47:13,632 --> 00:47:14,632
Je pense que c'est bien.

346
00:47:16,416 --> 00:47:17,416
Merci.

347
00:47:23,424 --> 00:47:24,424
Je suis désolé.

348
00:47:26,592 --> 00:47:27,592
Les gens toujours...

349
00:47:29,856 --> 00:47:31,856
je suis d'humeur à faire
quelque chose que je n'ai pas.

350
00:47:33,120 --> 00:47:36,320
Tu seras heureux rien qu'en
voir ce que tu as.

351
00:47:41,376 --> 00:47:43,376
je vais tout faire
Je peux pour me protéger.

352
00:47:45,408 --> 00:47:47,408
Je pourrais tout perdre.

353
00:47:49,536 --> 00:47:51,168
Je suis pareil.

354
00:47:52,416 --> 00:47:54,416
Je ne peux même plus vivre.

355
00:47:59,904 --> 00:48:00,744
Ouais.

356
00:48:01,536 --> 00:48:04,536
Je pense qu'on devrait arrêter de venir ici.

357
00:48:26,112 --> 00:48:26,612
Quoi?

358
00:48:48,288 --> 00:48:49,288
C'est fini !

359
00:48:56,928 --> 00:49:00,928
Gros Muffins Muffins Gros Muffsin Muffsins

360
00:49:06,624 --> 00:49:07,624
Waouh !

361
00:49:46,368 --> 00:49:47,448
Bon appétit.

362
00:50:03,840 --> 00:50:04,416
Je vais retourner au

363
00:50:16,128 --> 00:50:16,708
égal.

364
00:50:23,040 --> 00:50:23,520
Au revoir.

365
00:50:32,736 --> 00:50:33,736
Tu es si méchant.

366
00:50:35,040 --> 00:50:36,192
Je dois faire baisser ma température.

367
00:50:36,960 --> 00:50:37,536
Toi et le

368
00:50:38,304 --> 00:50:39,456
le monde nous sera connu.

369
00:50:40,992 --> 00:50:41,992
J'en ai fini avec ça.

370
00:50:45,888 --> 00:50:46,888
Que veux-tu dire?

371
00:50:48,288 --> 00:50:50,288
Je viens du Gwanglim-yok
dépanneur.

372
00:50:52,032 --> 00:50:54,032
J'ai été blessé.

373
00:50:57,024 --> 00:50:57,864
Mm.

374
00:50:58,464 --> 00:50:59,304
Merci.

375
00:51:01,344 --> 00:51:01,844
lien.

376
00:51:05,664 --> 00:51:09,104
Un groupe de cyber-jungle qui
disparu il y a des décennies.

377
00:51:12,960 --> 00:51:17,860
C'est exact. La gare de Gwanglim est la
endroit où l'église de Gwangrim a été construite.

378
00:51:18,528 --> 00:51:21,688
C'est pour ça que les choses bizarres continuent
se passe. Attends une minute.

379
00:51:22,656 --> 00:51:24,656
Que veux-tu dire?

380
00:51:50,592 --> 00:51:54,292
Oh, monsieur. Vous ne pouvez pas y aller.

381
00:51:56,352 --> 00:51:59,328
Vous allez l'obtenir. Posez-le.
Mettez-le au mur. Mettez-le. Mettez-le dedans.

382
00:52:04,512 --> 00:52:06,048
Mettez-le en place. Mettez-le là. Mettez-le ici. Mettre
il revient. Éteignez-le. Mettez-le là-bas.

383
00:52:07,352 --> 00:52:11,352
Mettez-le là. Mettez-le là-dessous. Mettre
c'est en dessous là. Mettez-le là-dessus.

384
00:52:11,352 --> 00:52:15,352
Mettez-le en dessous. Mettez-le à côté
là. Mettez-le à l'intérieur. Mettez-le dehors.

385
00:52:15,352 --> 00:52:17,352
Mettez-le là. Mettez-le
partout là-bas, mets-le dessous.

386
00:52:17,352 --> 00:52:21,352
Mettez-le, mettez l'autre côté. Mettez-le
ensemble. Dis-le comme ça. Mettez-le de cette façon.

387
00:52:21,352 --> 00:52:25,352
Disons-le ainsi. Autrement dit.
Mettez-le un peu. Dis-le comme ça.

388
00:52:25,352 --> 00:52:25,353
Merci. Oh!

389
00:52:48,520 --> 00:52:48,521
Au revoir.

390
00:52:50,016 --> 00:52:51,168
Je dois déposer l'argent.

391
00:52:52,416 --> 00:52:53,184
Toi Le monde

392
00:52:54,144 --> 00:52:56,144
me dit...

393
00:52:56,928 --> 00:52:58,368
Je ne peux pas faire ça.

394
00:53:06,240 --> 00:53:11,240
Si tu fais ça, tu perdras
votre objectif. Si tu restes comme ça,

395
00:53:11,240 --> 00:53:13,240
vous pouvez obtenir facilement ce que vous voulez.

396
00:53:14,688 --> 00:53:16,224
Et si

397
00:53:16,608 --> 00:53:18,048
J'ai arrêté ?

398
00:54:02,304 --> 00:54:03,144
Merci.

399
00:54:05,280 --> 00:54:06,280
Merci.

400
00:54:31,584 --> 00:54:33,584
Merci.

401
00:54:39,264 --> 00:54:40,264
Parc Young-sik.

402
00:54:49,152 --> 00:54:53,192
Quoi de neuf? Je ne t'ai pas vu depuis ça
matin. Y a-t-il quelque chose que vous vouliez dire ?

403
00:54:53,952 --> 00:54:54,452
Oh.

404
00:54:57,024 --> 00:54:57,600
Je suis désolé. je suis juste un peu

405
00:54:58,176 --> 00:54:59,024
un peu inquiet pour la suite de l'histoire.

406
00:54:59,024 --> 00:55:01,024
Je ne sais pas si ce sera un
bon. Je suis sûr que c'est une bonne histoire.

407
00:55:01,024 --> 00:55:01,056
je suis

408
00:55:01,632 --> 00:55:03,024
je vais essayer de le sortir de
là. Je vais vraiment le faire.

409
00:55:03,024 --> 00:55:04,320
je suis un peu inquiet
ça. Je m'inquiète de ce que je suis

410
00:55:04,800 --> 00:55:05,024
faire.

411
00:55:05,024 --> 00:55:07,024
Je suis presque sûr que ce sera un
super. Je suis content de l'avoir sorti.

412
00:55:07,024 --> 00:55:07,104
je suis

413
00:55:07,584 --> 00:55:09,024
j'en suis content, mais je suis aussi
vraiment inquiet pour le reste.

414
00:55:09,024 --> 00:55:09,216
Je suis tellement contente d'être

415
00:55:10,560 --> 00:55:11,024
ici. Je suis très content du résultat.

416
00:55:11,024 --> 00:55:13,024
Je suis enthousiasmé par les résultats. je suis
j'ai hâte de vous voir les gars.

417
00:55:13,024 --> 00:55:13,632
J'en suis super excité
aussi. En fait, je suis vraiment

418
00:55:14,784 --> 00:55:15,024
excité à ce sujet.

419
00:55:15,024 --> 00:55:16,024
je cherche toujours
en avant sur le résultat.

420
00:55:16,024 --> 00:55:17,184
J'espère que nous pourrons le ramener au
fin. J'y pense comme à une grande chose.

421
00:55:18,024 --> 00:55:20,024
Je suis curieux de connaître l'avenir. je suis
je me demande si nous pouvons le faire aussi.

422
00:55:24,096 --> 00:55:25,024
J'ai toujours hâte. je cherche
en avant vers l'avenir du futur,

423
00:55:25,024 --> 00:55:25,025
Merci. Veux-tu y aller
sortir avec moi et manger ensemble ?

424
00:55:25,025 --> 00:55:25,026
Je pense que j'ai ouvert le Takoyaki
restaurant dont je t'ai parlé la dernière fois.

425
00:55:25,026 --> 00:55:25,027
J'allais t'accompagner hier soir.

426
00:55:25,027 --> 00:55:25,028
Je suis étranger.

427
00:55:25,028 --> 00:55:25,029
Tu étais au bureau
hier soir ? Oui.

428
00:55:25,029 --> 00:55:25,030
J'étais dehors avec PD Kim toute la journée hier.

429
00:55:25,030 --> 00:55:25,096
C'est...

430
00:55:25,824 --> 00:55:26,824
Qu'est-ce que c'est ?

431
00:55:35,520 --> 00:55:36,020
Non.

432
00:55:37,152 --> 00:55:38,152
Il est temps.

433
00:55:39,168 --> 00:55:41,168
Mais j'ai peur de manger
quelque chose avec un humain comme toi.

434
00:55:42,144 --> 00:55:44,144
Je pense qu'il vaut mieux travailler.

435
00:55:50,592 --> 00:55:53,592
Vous avez besoin de plus d'histoires ? Oui.

436
00:55:55,392 --> 00:55:57,392
Si possible...

437
00:55:58,176 --> 00:56:03,648
J'en suis vraiment sûr. Je suis désolé, mais
je ne peux pas t'entendre.

438
00:56:04,992 --> 00:56:06,144
que

439
00:56:12,480 --> 00:56:14,480
Je ne vais pas pouvoir dormir.

440
00:56:16,992 --> 00:56:18,240
A l'hôpital aussi.

441
00:56:19,776 --> 00:56:21,776
Arrêtez de travailler maintenant.

442
00:56:24,096 --> 00:56:25,440
Ensuite, une dernière chose.

443
00:56:25,824 --> 00:56:27,336
Une dernière chose !

444
00:56:28,704 --> 00:56:29,184
Au revoir.

445
00:56:36,960 --> 00:56:38,304
Il y a un million de personnes.

446
00:56:39,456 --> 00:56:41,088
Pourquoi fais-tu ça maintenant ?

447
00:56:41,952 --> 00:56:42,952
Quoi?

448
00:56:44,832 --> 00:56:46,944
Je dois t'aimer davantage. Vous

449
00:56:47,328 --> 00:56:49,832
j'ai déjà eu ce que tu voulais.

450
00:56:50,400 --> 00:56:52,400
De quoi avez-vous besoin de plus ?

451
00:56:54,528 --> 00:56:55,528
Chut.

452
00:56:58,752 --> 00:57:00,752
Tu vas juste me laisser ici ?

453
00:57:02,304 --> 00:57:04,304
Où est-ce?

454
00:57:11,328 --> 00:57:13,328
De toute façon, on ne peut pas vivre longtemps.

455
00:57:17,856 --> 00:57:18,240
Merci.

456
00:57:25,632 --> 00:57:27,632
Il y avait une personne semblable.

457
00:57:29,760 --> 00:57:30,760
comme toi.

458
00:57:32,640 --> 00:57:35,400
C'est moi qui ai vécu pour ton intérêt.

459
00:57:37,152 --> 00:57:37,536
Ouais.

460
00:57:39,168 --> 00:57:40,168
Holà.

461
00:57:41,472 --> 00:57:43,472
La forme est différente, mais...

462
00:57:48,384 --> 00:57:52,124
Mais tout le monde, je ne vais pas
je te dis n'importe quoi, ai-je raison ?

463
00:57:53,404 --> 00:57:57,724
Il y a une bonne astuce pour réparer
les choses jusqu'à ce que vous quittiez le travail.

464
00:57:58,804 --> 00:58:02,784
J'essaie de te donner une bonne
idée de ce que j'utilise.

465
00:58:04,704 --> 00:58:06,704
Je vais à l'aéroport.

466
00:58:10,704 --> 00:58:12,704
Bébé, nous sommes là.

467
00:58:14,208 --> 00:58:17,208
C'est tout pour aujourd'hui. Au revoir!

468
00:58:35,136 --> 00:58:35,976
Oh.

469
00:58:37,920 --> 00:58:39,920
Je vais être dans la salle de test.

470
00:58:42,432 --> 00:58:44,432
Wow, c'est tellement ennuyeux.

471
00:58:47,328 --> 00:58:50,328
Je savais que tu le ferais.

472
00:58:54,720 --> 00:59:00,720
Ah quoi ? C'est tellement humide. Je
comme le sentiment cette fois.

473
00:59:00,720 --> 00:59:04,720
Oh vraiment? Ouais.

474
00:59:07,776 --> 00:59:09,776
Ne soyez pas si méchant avec Mme Park.

475
00:59:11,232 --> 00:59:12,232
Qu'en penses-tu?

476
00:59:13,632 --> 00:59:14,472
Au revoir.

477
00:59:15,648 --> 00:59:19,588
De quoi parles-tu? C'est
pourquoi nous sommes tous les deux stimulés.

478
00:59:20,128 --> 00:59:22,088
Tu sais que tu es
seulement être estimé.

479
00:59:23,232 --> 00:59:29,032
Vous agissez bizarrement, M. Woo
Jin-pil. Tout comme je tiens à elle.

480
00:59:29,332 --> 00:59:35,632
Alors quand devrions-nous l'aider ? Oui,
nous allons l'aider et aller manger. Mme Lina.

481
00:59:38,688 --> 00:59:39,688
Luna, c'est...

482
00:59:41,088 --> 00:59:41,588
P.

483
00:59:58,944 --> 01:00:00,944
C'est tellement drôle.

484
01:00:10,464 --> 01:00:14,464
As-tu déjà touché quelque chose
qui a été cassé récemment ?

485
01:00:16,896 --> 01:00:18,896
Non, je n'ai jamais fait ça.

486
01:00:23,712 --> 01:00:24,212
Merci!

487
01:00:25,248 --> 01:00:27,248
Ah, je me souviens.

488
01:00:28,048 --> 01:00:34,248
J'ai touché quelque chose de bizarre
le métro. Un grenier ? Oui Monsieur.

489
01:00:34,748 --> 01:00:40,948
Ce n'est pas une chose physique, n'est-ce pas ? je donnerai
c'est toi le médicament. Voyons les résultats.

490
01:00:41,048 --> 01:00:46,248
Oh, mon Dieu. Et veuillez signer ici.

491
01:00:49,344 --> 01:00:54,284
Bien sûr. Comment le saviez-vous ?

492
01:00:55,200 --> 01:01:00,700
Quoi? Je suis un peu célèbre. je suis le
premier YouTuber beauté du secteur.

493
01:01:01,220 --> 01:01:01,820
Tu as raison.

494
01:01:02,976 --> 01:01:04,976
Veuillez signer le papier.

495
01:01:05,856 --> 01:01:06,856
Nous disons toujours.

496
01:01:11,232 --> 01:01:12,232
Au revoir.

497
01:01:12,960 --> 01:01:13,460
Au revoir.

498
01:01:23,616 --> 01:01:24,456
Pouah.

499
01:01:27,168 --> 01:01:29,168
Je suis vraiment désolé.

500
01:01:50,400 --> 01:01:51,400
Merci. Merci!

501
01:01:52,128 --> 01:01:53,128
Que faites-vous ici?

502
01:01:55,776 --> 01:01:59,776
C'est ta fille. Ah, c'est
c'est vrai. C'est une bonne idée.

503
01:02:02,496 --> 01:02:03,496
Mais...

504
01:02:06,816 --> 01:02:07,816
Je suis désolé, maman.

505
01:02:09,024 --> 01:02:11,424
Tu ne me blâmes pas
pour le fromage, non ?

506
01:02:12,480 --> 01:02:13,248
Quoi? Ah, tu es

507
01:02:13,632 --> 01:02:14,480
pleurer.

508
01:02:16,800 --> 01:02:21,280
J'espère que ça se passe bien. De cette façon,
vous pouvez également conclure un bon contrat.

509
01:02:22,080 --> 01:02:22,580
Ouais.

510
01:02:26,784 --> 01:02:28,784
Qu'est-ce que je dis ?

511
01:02:29,664 --> 01:02:31,664
Non, pas du tout.

512
01:02:38,976 --> 01:02:39,816
Merde.

513
01:02:41,472 --> 01:02:42,312
Au revoir.

514
01:03:28,704 --> 01:03:29,704
Oh.

515
01:03:48,672 --> 01:03:50,672
Hé, ça commence.

516
01:03:54,528 --> 01:04:00,528
Claquer! Claquer! Claquer! Claquer!

517
01:04:00,528 --> 01:04:06,528
Claquer! Merci. Merci!

518
01:04:06,528 --> 01:04:12,528
Tu es le meilleur ! Tu es
fou! Allons-y en premier !

519
01:04:12,864 --> 01:04:14,864
Merci!

520
01:05:04,416 --> 01:05:05,416
Je suis désolé, Léna.

521
01:05:06,528 --> 01:05:08,528
YouTube est le premier endroit.

522
01:05:09,984 --> 01:05:11,984
Je suis Lena, la Chelyna du monde Lena.

523
01:05:13,056 --> 01:05:19,356
C'est la gare, Kwangbin
Gare. La sortie est à droite.

524
01:06:01,728 --> 01:06:02,304
vous

525
01:06:20,544 --> 01:06:21,544
Je suis vraiment désolé.

526
01:06:22,464 --> 01:06:24,464
Êtes-vous Lina?

527
01:06:26,496 --> 01:06:27,496
Dois-je vous aider ?

528
01:06:31,296 --> 01:06:33,296
Alors partez.

529
01:06:34,272 --> 01:06:35,272
Es-tu sûr?

530
01:06:36,384 --> 01:06:37,384
S'il te plaît!

531
01:06:48,384 --> 01:06:48,864
vous

532
01:06:53,856 --> 01:06:54,696
Ah.

533
01:07:30,624 --> 01:07:31,624
Je m'appelle Lim Gyo.

534
01:07:32,256 --> 01:07:33,256
Vous l'avez vu, n'est-ce pas ?

535
01:07:33,984 --> 01:07:34,984
J'ai tout entendu.

536
01:07:36,096 --> 01:07:37,728
C'est la station de métro.

537
01:07:38,208 --> 01:07:40,208
C'était censé être un enterrement
de l'église de Gwanglim.

538
01:07:40,208 --> 01:07:40,512
C'est

539
01:07:40,896 --> 01:07:43,872
pourquoi il y a des étranges
il se passe des choses ici.

540
01:07:49,920 --> 01:07:51,404
Il y avait un enregistrement qui
tu as fait du bon travail en tant que

541
01:07:51,404 --> 01:07:52,920
collègue pour la dissolution
de la guerre de Corée.

542
01:07:56,448 --> 01:07:59,488
Et maintenant, quelque part ici...

543
01:08:00,480 --> 01:08:03,080
Il y a des gens qui croient
que la malédiction est vivante.

544
01:08:07,008 --> 01:08:09,008
Y a-t-il vraiment quelque chose comme ça ?

545
01:08:11,904 --> 01:08:13,904
En fait, c'est le cas, Damia.

546
01:08:14,880 --> 01:08:18,020
Je veux être en charge du
groupe appelé l'Église de Gwanglim.

547
01:08:19,200 --> 01:08:21,200
Je te verrai en personne.

548
01:08:39,072 --> 01:08:40,032
Il est temps. Mais j'étais

549
01:08:40,704 --> 01:08:43,104
sur le point de boire de l'eau
avec un humain comme toi.

550
01:08:43,968 --> 01:08:45,968
Je pense qu'il vaudrait mieux simplement travailler.

551
01:08:47,904 --> 01:08:48,904
Quel est ton nom?

552
01:08:50,496 --> 01:08:51,936
Vous cherchez un médecin ?

553
01:08:53,280 --> 01:08:53,664
Merci.

554
01:08:55,584 --> 01:08:57,216
Qui es-tu? Je suis Park

555
01:08:57,696 --> 01:09:02,436
Joohyuk de la police de Mapo.
Savez-vous où il est ?

556
01:09:02,436 --> 01:09:05,236
Je ne sais pas ce qui se passe
si je ne lui fais pas confiance.

557
01:09:05,856 --> 01:09:07,856
Oui, j'ai vu son YouTube.

558
01:09:43,584 --> 01:09:44,584
Je ne sais pas encore.

559
01:09:46,080 --> 01:09:48,192
3.34. Un train va

560
01:09:48,576 --> 01:09:50,080
arriver.

561
01:09:51,552 --> 01:09:52,992
Si vous obtenez la clé...

562
01:09:54,240 --> 01:09:56,240
Je suis sûr que je pourrai vous rencontrer aujourd'hui.

563
01:11:23,232 --> 01:11:27,232
Le train approche.
Le train approche.

564
01:11:27,232 --> 01:11:31,232
Le train à gauche approche
Le train sera à gauche.

565
01:11:31,232 --> 01:11:35,232
Le train a un long chemin à parcourir. Le
le train peut être utilisé pour se rendre à la gare.

566
01:11:35,232 --> 01:11:37,536
Les passagers du train sont tous sur le
former. Le train descend en toute sécurité.

567
01:11:39,232 --> 01:11:41,232
Le train à droite est
on approche de la gare

568
01:11:41,232 --> 01:11:45,232
Le train qui approche approche
Le train à la gare approche

569
01:11:45,232 --> 01:11:49,232
Le train du train est sur le
chemin. Le train depuis la gare

570
01:11:52,128 --> 01:11:54,128
Le train en gare
Merci. Merci.

571
01:12:04,032 --> 01:12:06,032
Nous allons bientôt démarrer notre train.

572
01:12:26,112 --> 01:12:27,112
Au revoir.

573
01:16:49,440 --> 01:16:50,440
Monsieur.

574
01:16:51,072 --> 01:16:53,072
C'est toi qui me l'as dit ?

575
01:16:53,072 --> 01:16:59,072
Dans la vidéo, il dit avoir interviewé le
le patron et le patron. Et le patron était là.

576
01:16:59,072 --> 01:17:01,072
Mais le gérant était quelqu'un d'autre.

577
01:17:04,032 --> 01:17:04,704
Alors, qui

578
01:17:05,088 --> 01:17:07,232
vous a-t-il interviewé jusqu'à présent ?

579
01:17:09,984 --> 01:17:13,424
Il était porté disparu il y a trois ans.

580
01:17:18,336 --> 01:17:18,720
vous

581
01:17:34,176 --> 01:17:35,176
A bientôt.

582
01:17:38,784 --> 01:17:39,784
Regardez-moi.

583
01:17:41,568 --> 01:17:47,468
Je l'ai su dès que je t'ai vu.
Je t'ai dit que je te conduirais ici.

584
01:17:49,152 --> 01:17:55,732
Vous avez toujours été curieux de savoir
l'histoire, mais vous ne l'avez jamais fait.

585
01:17:56,448 --> 01:17:58,176
qui suis-je. Pourquoi sont

586
01:17:58,656 --> 01:18:00,656
tu me dis ça ?

587
01:18:04,224 --> 01:18:06,224
La dernière histoire que je veux vous raconter...

588
01:18:07,680 --> 01:18:08,680
Ils sont là, monsieur.

589
01:18:13,152 --> 01:18:13,632
Oh.

590
01:18:14,400 --> 01:18:17,840
Qu'est-ce que tu regardes ? Oh, hé, dis-moi.

591
01:18:18,912 --> 01:18:23,712
Je pense que je viens de voir une personne
là. Est-ce cette fois-ci ?

592
01:18:24,384 --> 01:18:24,912
Oui.

593
01:18:24,912 --> 01:18:26,384
Je suis sûr que quelqu'un est entré là-bas.

594
01:18:35,328 --> 01:18:39,456
Non, je ne veux pas aller au dortoir. Arrêter

595
01:18:39,840 --> 01:18:41,528
tu manges, espèce de chat.

596
01:18:41,528 --> 01:18:47,928
Tu es un cochon, espèce de cochon. Je suis un cochon. Tu es
pas un cochon ? Arrêtez de dire des bêtises.

597
01:18:48,480 --> 01:18:52,480
Et si quelqu'un entre chez vous ? Hein?

598
01:18:52,480 --> 01:18:57,480
Hé, la dernière fois tu as dit que tu filmais
une vidéo YouTube. Tu es vraiment un connard.

599
01:18:59,328 --> 01:19:01,328
Je sais comment faire.

600
01:19:02,784 --> 01:19:04,784
Celui-ci a également été supprimé.

601
01:19:05,280 --> 01:19:06,280
Je pense que je vais...

602
01:19:09,792 --> 01:19:10,792
Je vais mourir.

603
01:19:13,152 --> 01:19:15,152
Qui est au sous-sol à cette heure ?

604
01:19:28,896 --> 01:19:29,896
Excusez-moi.

605
01:19:31,584 --> 01:19:32,584
Tu vas dire non ?

606
01:19:34,752 --> 01:19:35,752
Là-haut.

607
01:19:37,536 --> 01:19:38,016
Merci.

608
01:20:12,768 --> 01:20:13,608
Pouah.

609
01:20:17,856 --> 01:20:18,696
Oh.

610
01:20:25,728 --> 01:20:27,072
Hé, tu l'as trouvé ?

611
01:20:30,912 --> 01:20:32,912
Entrez plus profondément et trouvez-le.

612
01:20:33,408 --> 01:20:34,408
Je l'ai vu.

613
01:20:38,976 --> 01:20:39,552
Pouah.

614
01:20:51,360 --> 01:20:55,360
Hé, hé, hé. Hé, Jaegun.
Revenez par où vous êtes venu.

615
01:21:00,768 --> 01:21:01,768
Bonjour?

616
01:21:04,608 --> 01:21:05,608
Revenir!

617
01:21:13,632 --> 01:21:14,496
Bonjour? Danois

618
01:21:15,552 --> 01:21:16,552
Paul !

619
01:21:31,872 --> 01:21:32,872
Oh.

620
01:21:35,520 --> 01:21:36,520
Hé, emmène-la !

621
01:21:39,360 --> 01:21:41,360
Hé, regarde !

622
01:21:45,600 --> 01:21:47,600
...

623
01:22:30,912 --> 01:22:31,912
Tu es un peu trop jeune.

624
01:22:53,664 --> 01:22:54,164
Chut.

625
01:23:52,608 --> 01:23:52,992
Au revoir.

626
01:24:10,272 --> 01:24:14,272
La fin

627
01:24:20,160 --> 01:24:22,160
Merci.

628
01:27:07,872 --> 01:27:08,372
Oh.

629
01:27:23,520 --> 01:27:24,020
Ouais!

630
01:27:30,912 --> 01:27:31,912
Regard!

631
01:27:35,232 --> 01:27:35,712
Merci.

632
01:27:38,976 --> 01:27:39,976
Bonjour?

633
01:27:40,608 --> 01:27:41,608
Je vais y aller.

634
01:27:43,584 --> 01:27:46,544
Ouais. Ouais, consultez notre, maintenant vous l'avez compris.

635
01:27:47,328 --> 01:27:48,960
Je suis coincé dans un métro. Non, toi

636
01:27:49,440 --> 01:27:50,440
je ne peux aller nulle part.

637
01:27:55,104 --> 01:27:57,104
Hé, où es-tu ?

638
01:28:05,280 --> 01:28:06,280
Vous me voyez?

639
01:28:24,480 --> 01:28:25,480
Je suis vraiment désolé.

640
01:28:26,592 --> 01:28:27,092
Oh!

641
01:28:52,032 --> 01:28:52,532
Merci.

642
01:29:46,944 --> 01:29:48,944
Je suis sûr que vous en avez entendu parler
l'histoire des morts.

643
01:29:52,032 --> 01:29:54,032
Je peux vous faire me rencontrer aujourd'hui.

644
01:30:07,392 --> 01:30:08,392
S'il te plaît.

645
01:30:09,984 --> 01:30:10,984
S'il te plaît!

646
01:30:25,152 --> 01:30:27,152
Les temps que nous avons passés
ensemble, c'était plutôt amusant.

647
01:30:29,856 --> 01:30:30,856
J'ai compris.

648
01:30:39,360 --> 01:30:45,024
Non! Non! Non! Non! Non! Non!

649
01:32:15,264 --> 01:32:15,936
Tu as raison. Tu es un bon garçon.

650
01:32:19,104 --> 01:32:20,264
Vous êtes doué. Tu es vraiment
bien. Tu es si bon.

651
01:32:20,264 --> 01:32:21,312
Tu es vraiment un bon gars. Tu es juste
un homme bon. Tu n'es pas une bonne fille.

652
01:32:23,264 --> 01:32:26,264
Tu es un idiot. Tu es toujours un bon
personne. C'est toi qui es toujours bon.

653
01:32:26,264 --> 01:32:29,264
Tu es comme un bon ami. Tu es
mon ami. Tu es ton ami.

654
01:32:29,264 --> 01:32:33,264
Vous êtes tous mes amis. Vous êtes amis.
Vous êtes tous les deux amis. Vous êtes des amis proches.

655
01:32:34,464 --> 01:32:35,808
Vous êtes amoureux. Vous êtes des amis très proches,
tu es proche. Vous êtes des amis plus proches.

656
01:32:37,264 --> 01:32:40,264
Vous êtes plus que des amis. Tu es meilleur
amis. Vous êtes des amis plus forts.

657
01:32:40,264 --> 01:32:43,264
Vous êtes de bien meilleurs amis, vous êtes
plus près. Vous êtes de bien meilleurs amis

658
01:32:43,264 --> 01:32:43,265
Vous êtes de pires amis. Merci.
Pourquoi ne répond-il pas à mon appel ?

659
01:32:43,265 --> 01:32:43,266
vous

660
01:32:43,584 --> 01:32:47,584
M. Park, puis-je vous raconter une histoire amusante ?

661
01:32:57,888 --> 01:32:59,040
Vous

662
01:33:13,824 --> 01:33:15,824
vous

